资料来源 José Luis Colomer和 Amalia Descalzo(导演),《欧洲宫廷中的西班牙着装方式(16 世纪和 17 世纪)》, 2014 年;卡门·伯尼斯·马德拉索( Carmen Bernis Madrazo),委拉斯开兹肖像画中的时尚;《堂吉诃德》中的服装和社会类型, 2001 。
即使在聚会上,马德里居民的着装也保持着清醒。妇女半藏在头巾下,穿着同样深色的衣服,甚至在跳舞时也有受人尊敬的婴儿监护人。黑衣骑士。圣约翰节,阿贝罗收藏。
1621年,腓力四世登基后,宗教改革委员会发布了一项奢侈实用的命令,每个 人都遵守,因为君主以身作则:(1)长的、招摇的和非常昂贵的紧身裤被马裤取代,( 2)非常昂贵的lechuguilla和蕾丝领子被放弃,取而代之的是衣领。这两个元素以及黑色,将赋予西班牙人在世界上的刻板形象。
对于任何想在宫廷中取得成功或只是与国王交流的人来说,穿西班牙风格的衣服几乎是强制性的。迄今为止,唯一完整保存下来的西班牙风格西装是瑞典驻西班牙大使抵达马德里向菲利普四世通报克里斯蒂娜女王退位的消息时制作的一套。路易十四告诉他的孙子西班牙国王利普五世要尊重西班牙习俗:“当他满足了全国人民的这种自满情绪时,他就可以自由地引入其他时尚。但他必须在不发出任何命令的情况下做到这一点,他的榜样足以让他的臣民习惯像他一样穿着”(Bottineau,Y.,菲利普五世西班牙的宫廷艺术,1986年,第326页)。
埃雷鲁埃洛;Coleto 和配套马裤、短款上衣、皱领。委拉斯开兹,费利佩四世,1632 年,伦敦(国家肖像)。
戈利维拉斯奎兹,奥利瓦雷斯,1635 年,普拉多。
菲利普五世里戈,1701 年,凡尔赛宫。
皱领实际上是由两部分组成:聚拢的棉质或亚麻领子(valona),复制自佛兰德斯,可以挂在肩上,宽松地挂在肩上,以及硬纸板支撑物(gollilla, 几乎是一个托盘)。当需要加高墙时。上述的奢华实用主义只要求放弃蕾丝领子,而没有强加任何其他类型的颈饰。我们相信,帷幔领子时尚的诞生可能是为了隐藏国王菲利普四世凸出的喉结。这种软颈与硬支撑的组合早在 16 世纪末就已在法国使用,名为“圆形大厅”,但没有取得太大成功,并于 1620 年左右被放弃。这是一个刚且常烦人的作品,需要刚性和约束。移动时佩戴者的头部;至少和上面放着letchuguillas的旧烟囱领一样烦人。
鬃毛或发绺 的流行与法国从 1630 年左右开始的假发的发展是一致的。
瑞典大使尼斯·尼尔森的西装,他抵达马德里宣布克里斯蒂娜女王退位 给西班牙菲利普四世,哈哈。1655 年。在马德里制造,保存在 Skokloster 宫(瑞典)。
1625-1650 优雅的西班牙风格绅士的完整衣橱由以下元素组成:montera (檐帽)、齐肩的头发(鬃毛或鬃毛)、herreruelo(短斗篷)、ropilla或coleto即夹或背心)、上衣、马裤、长袜和 鞋子或靴子。
1650-1700 相同的衣柜,但长袍或上衣,袖子很宽,马裤更紧,头发和法国假发一样长。自1675年以来,西班牙风格的西装仍然是西班牙的主流,但越来越多优雅的“a la moda”连衣裙开始出现,这就是当时人们所说的法式着装。
袈裟,典型的知识分子和神职人员的服饰,由雕塑家马丁内斯·蒙塔涅斯(委拉斯开兹,1635 年,普拉多)设计。
“长装” 知识分子、文人墨客科学界人士,喜欢使用袈裟、歌海娜等略显拟人化的服装,以显示他们与军人或朝臣的精神距离。今天,许多牧师仍然穿着袈裟,这是一种在前面中央用一排纽扣闭合的短裙。歌海娜 (Garnacha) 回归了一个起源于 13 世纪的祖先名称,指的是大衣或外套。
Garnacha,医生服装(Velázquez,1635,普拉多)。
妇女
步兵卫队的出现塑造了西班牙妓女的全新形象。
黑色头巾和圆袖沙耶。委拉斯开兹,带扇子的达斯玛,伦敦,华莱士。
1630-1675年 Guardinfante 可能应被理解为 16 世纪西班牙 verdugado(椭圆形轮,前面平坦)与具有圆柱形体积的法国或佛兰芒 verdugado 之间的交叉;事实上,步兵的臀部体积像法国刽子手一样增大,但前后保持平坦。她第一次穿衣服并不是在西班牙,而是在法国,正如我们在玛丽亚·德·美第奇的一些肖像中看到的那样。1625年左右,它从欧洲消失了。但他在西班牙找到了一个安定的家来定居和成长。
Pourous,玛丽·德·第奇,1610 年,特别是上校。
我们不 保留任何东西,甚至不保留让我们能够弄清楚的图表;文字几乎没有透露它们是笼子或空心柳条结构,用丝带固定在一起,而不是像旧刽子手那样缝在衬裙上的箍。不用说,它是无数奢华实用主义的主题(1636年、1639年),但没有人关注它们,更不用说宫廷里的女性了。它在消失之前达到了大约 16 6 5 的最大宽度,并且从图像中可以看出,迫使紧身胸衣的图案被一条巨大的椭圆形裙子修改。此外,为了对称,发型被重新设计,寻找类似的轮廓(“幼儿园发型”)。在它出现在西班牙时尚界三十年后,即1665年左右,guardinfante仅限于宫廷,甚至连公主也不再使用它,除非是非常复杂的场合。
《卫报》不仅受到了批评者的批评,而且也得到了一些(少数)捍卫者的支持。阿里亚斯·贡萨洛博士在他的《捍卫西班牙妇女她们所穿衣服》(1636)中写道:“是的,正如一些哲学家所说,无论是烟、火焰还是风都没有女人那么轻,它有必要给它一个配重,这样就不会...最好让他们穿这种令人尴尬的习惯,这样他们就可以少走路,根本跑步...适当遮盖腿部并隐藏其运动的衣服,这是最正派、最诚实的事情”(引自 Bernis,2004 年,第 287 页)。
委拉斯开兹,奥地利的玛丽安娜,1652 年,拉萨罗·加尔迪亚诺。
Carreño de Miranda、Doña María de Vera y Gasca,1670 年左右,BBVA。
1630-1675 Guardinfante可能应该被理解为 16 世纪西班牙 verdugado(椭圆形环,前面平坦)和具有圆柱形体积的法国或佛兰芒 verdugado 之间的交叉;事实上,步兵的臀部体积像法国刽子手一样增大,但前后保持平坦。我们没有保留任何东西,但文本显示它们是用丝带固定在一起的笼子或空心柳条结构,而不是像旧刽子手那样缝在衬裙上的箍。它在 1675 年左右达到了最大宽度,从图像中可以看出,它迫使紧身胸衣的图案被巨大的椭圆形裙子所修改,并且总体上导致了周围所有元素的尺寸增加,尤其是发型。紧身胸衣的颜色可能与紧身胸衣的颜色不同。在它出现在班牙时尚界三十年后,即1665年左右,guardinfante限于宫廷,至连公主也不再使用它,除非是非常复杂的场合。
卡雷尼奥·德·米兰达 (Carreño de Miranda),圣克鲁斯侯爵夫人,约 1660 年,上校列兵。
1675-1700 裙子的蓬松是通过圣器来实现的, 根据 d'Aulnoy 伯爵夫人在 1679 年对其的描述,圣器是西班牙刽子手的杯状体积的恢复,但技术上是作为守护者执行的,也就是说,箍没有缝在内裙上,而是形成了由丝带连接的3至6个箍的结构。但即使是在距 15 世纪很远的这些时期,刽子手本身也没有消失:根据 1692 年为王太后工作的裁缝弗朗西斯科·罗夫莱多 (Francisco Robledo) 的说法宫廷里的女人除了有圣器外,还配有衬裙。箍,就是刽子手,虽然现在他们被称为傻子。
最后我们列出了腓力四世时期宫廷中女性着装的所有元素,以检查命名法。内部服装: guardinfante、 sacristan 或 tontillo 裙子; 胸部的鲸八卦 (已经是我们今天所理解的紧身胸衣);内衬衬衫和衬裙。基本的外衣仍然是 Saya,它的两部分可以称为 夹克 或 紧身衣 和 vasquiña 或 裙子。在外面,妇女们披着大披肩 ( mantos ) 或小披肩,特别是头部的披肩 ( mantilla, mantellinas, rebociños )。
哀悼其父亲菲利普四世国王的去世。马丁内斯·德尔·索,奥地利的玛格丽特,1665 年,普拉多。
带有圣器或 tontillo 的镂空裙子。何塞·加西亚·伊达尔戈,西班牙女王玛丽亚·路易莎·德·奥尔良,哈。1680(普拉多)。